Sur la table à dessin En chantier En croisière En course		History Consulting Livres			On the drawing board In the boatyards On the cruising side On the racing side
Mises à l‘eau				Just launched
LORCHA “VAS-Y-MOLLO”	Un petit frère de 10,50m à MATIN BLEU.					MATIN BLEU’s 35’ little sister.
HAKA 152 “ECHO LIMA”	Un refit effectué après son Tour du Monde et cette belle carène reçoit le gréement carbone qu’elle mérite !					Refit done after his Round the World voyage to rig the carbon mast this sleek hull deserves!
MAGIE BLEUE	Il y a 40 ans, nous avions étudié avec Alain Chapoutot le gréement à voile épaisse de cette belle goëlette dessinée par Yves-Marie Tanton. Après une intense carrière en charter, Grassi a réalisé un superbe refit sous notre direction. Merci à la Fondation Icape d’avoir permis cette renaissance. Magie Bleue devrait être la star du Grand Pavois!					40 years ago, we concieved with Alain Chapoutot the winsail rig for this lovely schooner designed by Yves-Marie Tanton. After a long charter career, Grassi did a beautiful refit under our survey. Many thanks to Fondation Icape which made this reborn possible. Magie Bleue should be the star of the Grand Pavois!
MAÏA 95	Premier déplacement vers la mer					First towing towards sea
JEFFCAT 32 "MAGNIFICAT"	Un bon refit qui a permis de mettre un mât rotatif carbone plus élevé et de belles voiles					A serious refit to rig a taller carbon rotating mast and beautiful new sails
STINGER	Un beau refit par BE-Racing					A nice refit done by BE-Racing
AZULI	Un collector! Le tout premier Azuli joliment restauré. Merci Jean-François					Historic craft! The very first Azuli nicely refitted. Thanks Jean-François.
VIK 113 "LOOTAS III"	Sous une grue de 55m pour le sortir du jardin !					Under a 200’ crane to load her on the trailer !
WINDBLISS 115 "WINDY"	Très léger! Avec un beau mât carbone les performances sont en rapport !					Very light! Her performance is interesting with her beautiful carbon rig….
VIK 120 "TAMACOK"	Et bientôt le départ pour 10 ans au moins !					Soon leaving for at least 10 years!
"INOUI"	Nouvelle mise à l'eau en 2010 après plus de 100000 milles en 25 ans de course et de croisière! Douze ballades aux Caraïbes, USA et Amérique centrale ont débuté ses 25 nouvelles années de navigation! Et bientôt le Pacifique avec ses nouveaux propriétaires et un nouveau mât carbone.					Relaunched in 2010 after 25 years of over 100000 miles racing and cruising! Twelve cruises in the Caribbean, States and Central America started her next 25 years of sailing! And soon Pacific with her new owners and a new carbon rig.
BRAZAPI 410 “IGLOO”	Belle récompense pour Dominique après quelques années de labeur ! Actuellement en Grèce					Nice reward for Dominique’s hard work! Currently in Greece
"STAR SHOOTER"	Un beau refit puis une traversée de l’Atlantique					A nice refit then an Atlantic crossing
CLASS 4 "LIGO"	Sortie d’essai avec l’équipe Lettonne. Et maintenant en chemin vers les Gambiers.					Test sail with the Latvian team. And now on her way towards the Gambiers.
VIK 144 "MELITE"	Mis à l’eau à Riga, il est maintenant arrivé en France					Launched in Riga, she was delivered to France
BRAZAPI 50 "KRISLOU"	La récompense pour Jean-Louis					Jean-Louis is rewarded
LIBERTIST 703 LIBERTIST 853	Essais comparatifs					Test sails
PULSAR 36SW “MARIE JOLIE”	Tout en carbone. Très léger !					All carbon. Very light !
PULSAR 39 “JUST LIKE THIS”	Premiers essais sous voiles					First sail
ERIK LEROUGE 5 La Touche 85240 FOUSSAIS-PAYRE France Tel: +33 (0)2 51 51 46 45 Mobile : +33 (0)6 80 18 93 58 Email: elyd@orange.fr