|
|
|||
|
Sandwich sur gabarits |
Sandwich on templates |
||
|
Gabarits mâle d'un flotteur de catamaran |
|
Catamaran float male templates |
|
|
Gabarits femelle d'un flotteur de trimaran Plan de joint vertical |
|
Trimaran ama female templates Centreline joint |
|
|
Gabarits complets de catamaran |
|
Complete catamaran templates |
|
|
Lisses de mousse posées sur les gabarits mâles et collées entre elles |
|
Foam strips fitted on the male templates and
glued together |
|
|
Lisses de mousse posées dans les gabarits femelles d’un flotteur de trimaran |
|
Foam strips fitted in a trimaran float female
templates |
|
|
Stratification de la peau extérieure |
|
Laminating the outside skin |
|
|
Enduit et ponçage de la coque d'un monocoque |
|
Sanding and filling a monohull |
|
|
Peinture des coques d'un catamaran |
|
Painting catamaran hulls |
|
|
Retournement avec le conformateur |
|
Turning over with the cradle |
|
|
Stratification de la peau intérieure de la coque |
|
Laminating the inside skin of the hull |
|
|
Prêt à ponter |
|
Ready to be decked |
|
|
Gabarits femelle de pont |
|
Female deck templates |
|
|
Stratification de la peau intérieure du pont |
|
Laminating the deck inside skin |
|
|
Pont retourné |
|
Deck turned over |
|
|
Pose du pont sur la coque |
|
Deck fitted on the hull |
|
|
Pose des cloisons |
|
Fitting the bulkheads |
|
|
Gabarits femelle d'un bras de trimaran |
|
Trimaran beam female templates |
|
|
Poutre avant de catamaran |
|
Catamaran forebeam |
|
|
Aménagements |
|
Accommodation |
|
|
Finitions extérieures |
|
Outside finish |
|
|
Assemblage d'un trimaran |
|
Trimaran assembly |
|
|
Pose du lest |
|
Fitting the ballast |
|
|
Lancement |
|
Launching |
|
|
La récompense! |
|
The reward! |
|
|
ERIK LEROUGE 5 La Touche 85240 FOUSSAIS-PAYRE France Tel: +33 (0)2 51 51
46 45 Email: elyd@orange.fr
|
|||
